新浪科技讯 北京时间5月16日凌晨消息，美国投资研究公司Trefis今天发布研究报告称，该公司正在对人人(NYSE:RENN)的美元目标价进行校正。报告指出，人人的游戏业务帮助提高了公司营收。

以下是报告内容摘要:

人人2013财年第一季度总净营收同比增长%，超出公司此前预期。人人第一季度游戏业务和糯米网业务营收分别比去年同期增长%和102%。人人的盈利能力显示出改善迹象，但第一季度运营利润率仍为-%。

我们预计，未来人人的游戏和糯米网业务营收将强劲增长，但盈利能力仍令人担心，原因是近期内预计糯米网仍无法实现盈利，且公司将继续投资于移动战略。

-人人第一季度总净营收为4660万美元，同比增长%，超出公司此前预期的同比增长37%到43%。人人游戏业务强劲增长，帮助公司取得了这一业绩表现。

-人人盈利能力仍旧疲弱，但已显示出某些改善迹象。人人第一季度毛利率为%，高于去年同期的%，主要由于来自游戏和糯米网(人人旗下社交商务服务)业务的营收增长。此外，人人第一季度运营利润率为-%，好于去年同期的-%。人人仍未能实现盈利，主要由于公司正在研发领域(主要与移动战略有关)和视频垂直网站进行投资，以及受到糯米网亏损的影响。

-我们预计，未来人人的游戏和糯米网业务营收将强劲增长。由于移动商业化程度较低的缘故，在线广告营收的前景无法确定。糯米网预计在近期内仍无法盈利，原因是该公司将提高投资，将业务拓展至新的城市。

-人人预计，2013财年第二季度营收为5500万美元到5700万美元，同比增长23%到27%。我们正在对美元的人人目标价进行校正。(唐风)