搜狐财经讯 《彭博社》网络版1月27刊文指出，凯雷投资集团的创始人大卫·鲁宾斯坦认为新兴市场是最佳的投资场所，全球经济在新兴市场的带动下走出60年来最严重的经济衰退期。同时他也认为美国投资也是最佳的，因为价格便宜，同时还列举一些部门，他判断2009年的交易将是未来十年内的5年里最好的。以下是全文翻译:

凯雷投资集团的创始人大卫·鲁宾斯坦说，新兴市场是最佳的投资场所因为他们较发达国家的经济发展的更快。“新兴市场是最有吸引力的投资地点，并迅速反弹”鲁宾斯坦在瑞士举行的达沃斯世界经济论坛上说,“我们将看见大量的资金涌入这些国家。”参会国家包括中国，印度，巴西，韩国和土耳其等国。

国际货币基金组织昨日表示，全球经济今年由于新兴市场的带动将强于它先前预测，新兴经济体如中国、印度将帮助世界撤出60年来最严重的经济衰退期，而欧洲和美国以及日本的需求回升则比较缓慢。同时也是一个投资美国的“最佳时机”，因为商品的价格都非常低，体系破产系统性失败的风险已被消除，他还列举了能源部门，医疗保健和金融服务领域等具有吸引力的部门。

美国经济在专业投资者已作最坏打算时开始复苏，鲁宾斯坦说。 “我们经历了心脏病发作，但没有致命，从中我们已经学到了很多东西，投资者把他们的钱从市场拿了回来。”

交易收益将大大优于2004年至2007年的交易，鲁宾斯坦表示，2009年的交易将是未来十年内的5年里最好的，因为价格低，一些人一些人获得了“非常好的便宜货”。（郝艳 编译）