腾讯科技 林靖东 3月19日编译

据美国《华盛顿邮报》获得的一份机密文件显示，美国国家安全署（NSA）能够完整地记录和播放1个月前在美国之外发生的任何一条通话记录。

据前NSA承包商公司雇员爱德华斯诺登（Edward Snowden）提供给邮报的文件显示，那个名为MYSTIC的监控系统从2009年就开始启用了。那个项目到2011年开始全线运作，截取、记录并储存下最近30天发生的所有通话，通话记录总数高达数十亿条。

邮报称，应美国官方要求，它不会公开目标国家或假想使用该项目的其他国家的身份。

这只是斯诺登泄露给媒体的一批机密文件的一小部分内容，那些机密文件揭露了NSA备受争议的监控项目的详细内容。之前泄露的内容显示了NSA如何收集与通话有关的元数据，据说这项计划将监控的范围扩大到了通话的内容上。

早先有报道称NSA能够记录下几乎所有发生在美国国内和国外的通话。《连线》杂志在2012年披露，NSA建立了很多个监听站，允许特工通过犹他州的一个大型数据中心在数十亿通话记录中搜集和筛选信息。

NSA拒绝讨论MYSTIC记录项目的存在与否，但它坚称自己所有的行为都是严格遵守美国法律的。

NSA发言人方妮瓦因斯（Vanee Vines）表示:“NSA并没有在任何国家或世界上的任何角落进行过信号情报搜集工作，除非涉及到美国国家安全和外国政策利益或是为了保护美国国民以及盟友和合作伙伴的国民免受伤害而必须那么做。”

公民自由主义者表示，最新披露的真相加重了他们对NSA监控能力的担忧。

美国公民自由联盟（American Civil Liberties Union）的高级律师贾米勒贾弗（Jameel Jaffer）发表声明称:“这个被揭露出来的真相真是令人恐惧，这说明了我们现在围绕着公众监控展开的讨论蕴含着多么高的风险啊。NSA早就想把一切都记录在案，现在它能够做到那一点了。”