腾讯科技讯 12月8日消息，译言网今日发表严正声明称，译言网目前仍在调整阶段，近日网络谣传译言原班人马另建网站，恶意侵害译言品牌，译言网将搜集证据，起诉相关责任人。

据悉，译言网是国内知名翻译网站，因2006年翻译《连线》主编克里斯-安德森里程碑式的文章《长尾》而闻名。

近日译言网出现访问出现故障，有消息称译言原班人马制作新网站:东西-架设东西方桥梁，呈现有价值的东西。

译言网对此回应称，其他以译言或译言员工名义开设的类似网站，均为仿冒，请勿偏听偏信。译言网最新消息请以译言网临时页面()为准。

译言网还发布公告称“遇到一些技术问题导致站点不能访问，技术团队正在加紧处理”。