和讯消息 3月25日，由中国人民银行与德国技术合作公司联合主办的第二届小额贷款机构与国际投资者交流会在北京举行，和讯网独家网络直播。以下为蓝色果园创始人兼CEO:Jean-Philippe de Schrevel演讲实录:

Jean-Philippe de Schrevel:首先，我们都是处在这个行业中的人士，JP很高兴来到这里，还有我们的董事会成员，还有我们的CEO，还有我们的高级投资人们，他们之前都来到中国，但是对于我而言，这是第一次来中国，他们和我说今天必须发言，这是你的机会。我要和大家解释一下蓝色果园是什么，我们有非常漂亮的幻灯片，今天早上我看到这张幻灯片，实际上我通过这张幻灯片就能和大家介绍蓝色果园是什么样的机构，在资本市场中间发挥桥梁作用，我们就像工具卡车一样，把钱带在我们身上，我们进入到金融沙漠中去，所以蓝色意味着我们能够给这些沙漠上带来生机，给树木灌溉发芽。

Jean-Philippe de Schrevel:我们的LOGO是非常小的树木能够长成参天大树，意味着我们能够帮助很多机构进行成长。女士们、先生们，这是我介绍的全部了，还有什么问题吗？我想这是我最后一次站在讲台上和大家发言，我的同事告诉我如果我不介绍一下幻灯片全部内容的话意味着我根本没有介绍过发言，我按照议程介绍一下。

Jean-Philippe de Schrevel:第一部分是投资小贷，第二部分是投资小贷活动，这是我的任务，之后我会介绍一下投资公司的基本情况，我的同事介绍一下我们在小贷领域的投资项目。

Jean-Philippe de Schrevel:小贷和微型金融而言首先我们要记住，其实在这些图片上的企业家都是得到了蓝色果园的资助，我们要做什么呢？我们需要帮助这些小树，实际上利用他们自己的资源，能够利用我们所带给他的金融资源长成参天大树，我们这样做需要合作伙伴。我们在世界范围内有一万多个FCC，在这些不同的小贷机构处于不同的发展阶段，有些人位于底部，这些底部人有非常大的潜力。

Jean-Philippe de Schrevel:在中间这层的小贷机构他们有非常好的前景，而且正处于转型之中，他们有非常大的增长潜力，比如像专业化的小贷银行和机构，往往都是通过像我们这样的商业投资机构所资助的。他们如何来获得资金呢？我们来看看左上角，实际上这是一些非常基本的产品名称，我们可以看到，其实小贷机构最简单的产品就是存款，要吸收融资最简单的方式就是存款，但是我们看到处于不同的发展阶段小贷机构，大家就会了解到在中国我们有这样两个模式，他们的融资渠道要么就是存款，要么就是贷款。

Jean-Philippe de Schrevel:当然，随着他们不断的成长，实际上他们的融资需求会越来越多，融资渠道也会越来越多，主要遵循监管机构的要求。当然非常明显，每家成功FCC的发展都需要一个阶段，或者另外一个阶段的融资，或者是不同阶段的融资渠道。

Jean-Philippe de Schrevel:我们希望能够看到一些长期的小额信贷机构，除此之外，我们也会对第二层小额信贷机构提供投资，另外我们也与开发银行进行合作，要为绿色或者是发展的和环境友好型的基金，为我们的朋友提供这些基金。抱歉，我没有时间和大家解释这一领域的投资，但是我想在这里简要指出，我们的投资也是具有环保效益的，我们的公司成立于2001年，我们到目前为止已经为整个小额信贷业做出了非常大的贡献，我们已经成为了世界范围内商业化小额信贷的翘楚，到目前为止投资超过30亿美元，这是非常大的投资额。