腾讯科技讯 1月25日，微软基金会联合创始人比尔·盖茨今天发布新年公开信，就农业创新和全球健康等事宜发表了看法。

以下是公开信全文:

创新是推动世界进步的关键。这一主题贯穿于我的软件和慈善事业生涯，以及每年发表的公开信。创新者应对紧迫问题、为需要帮助的人提供解决方案时，可能产生神奇的结果。

如今，世界上约有15%的人口生活在极端贫困中，总数超过10亿。他们经常担心家里是否还有足够的食物。颇具讽刺意味的是，其中大多数恰恰就在农场生活和工作。问题在于，他们的农场很小往往只有几亩，所以粮食产量不够维持一家生活。

其实，全球目前的极端贫困率降到15%已然是个飞跃。五十年前，这个数字还是 40%。到了20世纪60年代和70年代，在“绿色革命”的浪潮中，诺曼 博洛格（Norman Borlaug）和其他研究人员开发出新的稻米、小麦和玉米品种，帮助许多农民大幅度提高了产量。在一些地区，比如东亚，食物摄入量的增长率高达50%。从全球来看，小麦价格下降了三分之二。这些变化挽救了无数生命，并且有力推动了各国的发展。

我们有能力加速这一历史性的进步！对于现有的解决方案，我们可以采用更具创新性的方法提供给需要的农民。类似土壤管理知识和滴流灌溉这样的技术可以帮助贫困农民提高粮食产量。我们还可以发现新方法、创造新工具，从根本上改变农民的生活。但是，如果不继续资助农业领域的创新，我们就无法取得进展。可是在如今的政治经济环境下，我非常担心这些资金的来源。

世界面临着一个显而易见的选择。只要我们投入适量的资源，许多贫困农民就能养家糊口。否则，七分之一的人口将继续挣扎在饥饿线上，这种情况其实是可以避免的。我今年的年信就是希望呼吁各界，选择继续帮助极端贫困人口实现自给自足。

我的关注点并不限于农业，还包括其他全球发展和全球健康领域，基金会一直在这些方面不懈努力。由于使用了新工具，如种子、疫苗、艾滋病药物和避孕药具等，我们已经取得显著进展。但是，如果这些成功事迹不为人知，我们就无法争取到足够的资金来保持前进的势头，从而继续挽救生命，而10亿人的未来命运也将岌岌可危。

农业创新

商业市场在很多领域——尤其是那些为富人服务的领域——不断创新，成绩突出。比尔及梅琳达 盖茨基金会（Bill & Melinda Gates Foundation）的重点是:鼓励在那些获利机会较少、但对于需要帮助的人来说影响巨大的领域进行创新。因此，我们投入近20亿美元，帮助贫困农民家庭（其中大部分是妇女当家），在提高生产力的同时，为子孙后代保护土地。这些资金投入在许多创新的领域，包括可持续土地管理、改进农民教育方法、在农民与运作市场间架起桥梁。

我们所做的一切都是为了同一个目标——帮助像克里斯蒂娜 文吉普(Christina Mwinjipe）一样的人。克里斯蒂娜是我去年在坦桑尼亚遇到的一位农民，她靠种植木薯养家。木薯是一种主食作物（干燥磨粉后，就是木薯淀粉），为全球超过5000万人提供基本口粮。过去两年间，克里斯蒂娜的农田被两种木薯病入侵。一些植物的叶子卷曲枯萎，上面落满携带花叶病的白蝇；还有一些植物由于褐条病，产生根部腐烂。因此，她只能耗尽积蓄从外面购买木薯给三个孩子吃。大儿子刚刚考入中学，但克里斯蒂娜不知道怎样支付这笔费用。积蓄花光后，她也不知道以后一家人的吃饭问题怎么解决。