日本埼玉县宫代町的动物园里，一只名叫Grape的雄性洪堡企鹅在被交往十年的雌企鹅Midori“劈腿”之后，竟然爱上了企鹅饲养区里的用硬纸板做的动漫女孩形象，经常扑扇着翅膀向自己的“梦中情人”示爱。

据悉，Grape是和伴侣Midori一起来到宫代町动物园的，两只企鹅在一起相伴已有十年之久。但Midori却爱上了一只更年轻的雄性企鹅，为此离开了Grape。Grape打那以后消沉不振，让工作人员很是为它担心。

不过，在它发现了圈养区内的硬纸板女孩后，Grape终于重振精神，开始向纸板女孩示爱。这段爱情在常人眼里看起来十分荒谬，但Grape却是动了真心，心情也变得大为好转。不过Grape很快要被转到其他动物园，这段甜蜜又凄凉的爱情也很快要告终了。（实习编译:蔡汶铤 审稿:朱盈库）