网易科技讯 3月21日消息，据美国CNET网站报道，新iPad运行温度与前代产品相比较热，而《消费者报告》对新iPad的测试指出，在全速运行视觉效果游戏时，新iPad最高温度可达116华氏度（约摄氏度）。有技术专家表示此现象或因新产品中背光灯管的与其所需功率的增加有关。

影像技术诊断机构DisplayMate Technologies的总裁雷蒙德·肖内拉（Raymond Soneira）表示，苹果在新iPad中将背光灯管数加倍以使其亮度达到iPad 2的水平，多出的灯管需要更多的电力，同时也提高了温度。

肖内拉表示:“新iPad调到最高亮度时所需的功率是同等情况下iPad 2的倍。苹果为使屏幕亮度与前代产品保持一致不得不使用此种手段，这直接导致了运行温度升高。”他同时指出，自己在测试新iPad时并未因温度升高而感到不适。

肖内拉给出了新iPad运行温度过热的四大原因:

一，LED灯管加倍:iPad3使用的Retina显示屏，在提供比iPad2高达四倍的分辨率同时，也使用了两倍的LED灯管照明来提高亮度，这就带来了严重的发热问题，尤其是在最高亮度的情况下。

二，倍功率:新iPad除使用更多的LED灯管外，还为了提高亮度使其功率超过iPad 2的倍，让发热问题愈加显露出来。

三，电池容量提升:电池需比前代产品提供更多的电力，因此电池在使用中也会比以往更热。

四，传统LCD技术:夏普未向苹果提供更高效的IGZO（氧化铟镓锌）显示屏技术，迫使苹果在新iPad上仍使用传统且效率不高的非晶硅技术。

苹果公司周二就新iPad前两代产品相比运行时过热的问题作出官方回应，声明称新iPad的运行温度符合苹果的相关温度规范。（朱南）