参加2011年的软洽会的各位来宾，你们好！我是从日本的冲绳县来的小岭淳。我能有机会在这次大会上做演讲，我感到非常的荣幸！

正如大家所知道那样，在今年3月11日，日本东北地区发生了特大的地震，这是日本迄今为止以来从未有过的大震灾，地震导致日本东部地区数万人死亡、失踪，直到现在仍有大量民众仍在过着避难的生活。

而且地震引发了很大的次生灾害，当时地震大灾害发生的时候，中国也派来了国际救援队，也带来了很大的捐款，在此我表示衷心的感谢。我很喜欢三国的刘备，我喜欢他的宽广胸怀，所以我在这方面很感动，也对大家的行为很感谢。

现在我对冲绳县做一个简单的介绍，冲绳县位于日本最西南端，冲绳以前的名字叫琉球群岛，是和中国日本的大陆之间一个链接的桥梁。互相之间的交流交往已达600年以上，我们也想借此机会把新的琉球王国时代之风吹到中国来，带来新的交流。

冲绳那边有些国际的物流中心，而且在日本，物流中心已经居于第三，已经成为国际比较大的物流中心。我们很多工业产品在中国以成品的方式生产，很多中间产品从冲绳进口。

冲绳的物流业很发达。另外，2012年在冲绳要设立一个大学，叫冲绳科技研究院大学，这方面的自然科学领域享有世界比较高水准。我们期待冲绳成为亚洲高端首脑的集散地。

在冲绳的IT方面，IBM、索尼等很多外包中心在这里设点，当然工厂的规模与成都的无法相比，但是冲绳有着蓝色的天空、蓝色的大海。我们想在这种很好的环境下，我们能够很愉快的工作。

我们希望能够在此渡过愉快人生的人能够来到冲绳，开办我们的工厂。以上就是我简短的发言，谢谢大家。请务必到冲绳来观光旅游！

成都作为高新技术产业区，有很多的企业设点，那么冲绳和成都的交流今后越来越频繁，在这一点上我也感到非常的高兴，我也祝愿互相之间的交流会更加的发展。

谢谢大家！