北京时间10月17日消息，日本网站Mac Otakara报道，苹果将在本月31日将所有iPhone 4机型、13英寸MacBook Air（2010年末）和AirPort Time Capsule（2009年中）列为“过时和停产产品”。

苹果iPhone4本月退出历史舞台！再见！一代神机！

根据苹果的描述，过时产品指的是停产5-7年的产品，而停产产品则是已停产超过7年的产品。对于过时和停产产品，苹果将不再提供硬件服务。

虽然本次所指示的型号都是针对日本市场的情况，但这份清单应该会被拓展到美国、澳大利亚、加拿大和其余亚太/欧洲地区。在上个月，苹果已经淘汰了全球的CDMA版iPhone 4。与此同时，包括iMac（2009年中）、Mac mini（2010年）和15/17英寸MacBook Pro（2010年中）也在最近成为被淘汰的机型。

据了解，2010年6月8日凌晨1点，苹果CEO史蒂夫·乔布斯在美国Moscone West会展中心举行的苹果全球开发者大会（WWDC 2010）上发布了苹果第四代手机iPhone4。当时16GB版签订2年合约价199美元，32GB版2年合约价299美元。无锁版零售价16GB版499美元，32GB版599美元。2011年4月28日，白色版iPhone4开始在中国内陆发售。