消息人士周四表示,在英国矿业集团Xxtrata计划关闭冶炼厂後,中国和日本炼企已经提高2010年铜精矿加工/精炼费价格.

　　Xstrata称,明年5月关闭加拿大Kidd的冶炼业务,但矿山及选矿厂将维持运营.

　　这意味这些可以用来满足生产每年万吨精炼铜的精矿,将会被其他冶炼厂获得.

　　当精矿供应增加或是需求减少时,加工/精炼费上升,通常精矿价格会降低并反过来刺激精炼铜生产.

　　一业内消息人士称,"工厂的关闭当然会令冶炼企业受益."

　　10月份,中国冶炼企业高层表示,正向海外矿商寻求明年加工/精炼费分别为50美元/吨和5美分/磅的价格.

　　而中国冶炼企业目前期望加工/精炼费能分别达60美元和6美分左右,但仍较今年的75美元和美分低20%.

　　业内消息人士并表示,澳洲矿业巨擘必和必拓明年向中国冶炼企业支付加工/精炼费定在43美元和美分,双方将在下周展开第二轮年度会谈.

　　日本冶炼企业亦要求海外买家支付60美元和6美分的加工/精炼费.上个月他们预计明年费用在50美元和5美分.