[摘要]将PayPal分拆上市“将可令（分拆后的）两家公司都能吸引更加天然的股东基础”。
亿万富翁激进投资者卡尔·伊坎
腾讯科技 瑞雪 3月20日编译
亿万富翁激进投资者卡尔·伊坎（Carl Icahn）与美国电商巨头eBay之间的“战火”仍在继续燃烧。伊坎周三呼吁，eBay应将旗下支付部门PayPal IPO（首次公开招股）上市，并在这项交易中出售该部门的20%股份。
在过去几个星期时间里，伊坎一直都在就分拆PayPal的问题对eBay发动“攻击”，同时遭到攻击的还有这家公司的董事会成员。他在周三发表博文称:“eBay和PayPal的公允市值遭到了‘多元化折价’的蒙蔽”，并指出通过IPO方式将PayPal业务分拆上市“将可令（分拆后的）两家公司都能吸引更加天然的股东基础”。
所谓的“多元化折价”（conglomerate discount），是指相对于经营面较窄的公司来说，经营多个不相关业务的公司的股票价格在市场上会有折价。伊坎就此指出，eBay出售所持PayPal的股票将可实现后者作为一家独立公司所能取得的利益，同时又能保持eBay与PayPal之间的合力。
伊坎曾在今年1月份建议，eBay应分拆其迅速增长中的PayPal业务。但eBay已多次表示，其电商业务与PayPal业务融合在一起才是更好的选择。
在周三发表的博文中，伊坎进一步指出:“我们认为，通过IPO交易出售20%的PayPal股份，并创造出两家专注的、高度集中的独立公司，将为这些业务提供最好的发展机会，使其有能力保持长期的竞争力。”
目前，伊坎持有2%以上的eBay股票。在他发表这一博文后，eBay股价在纳斯达克市场的最新常规交易中下跌美元，至美元，跌幅为%。
