鄂西北的翟家岭，位于沮水北面的莽莽群山之中，属宜昌远安县茅坪场镇地界，在县城以北20公里。

　　元末明初，大量江西人口迁居到湖广地区（今湘鄂两省）。一支翟姓人像一颗种子落地生根，从有了此翟家岭

　　400多年，历经17辈人，翟姓家族繁衍壮大。但今天，翟家岭早已不再人丁兴旺，衰败与凋敝处处可见。

　　连片的石屋是翟家岭最显著的特征。因为这里崇山峻岭，交通闭塞，所以它的原始风貌才得以保存下来。

　　倒塌残留老建筑遗址内，许多没有人居住了。偶尔几处保存尚好的石板屋，似乎依旧停留在历史之中。

　　59岁的翟宗友家老房子至今已有200多年历史。他与80多岁的叔叔一起守望着颓败的家园。

　　老屋后面是历经沧桑的古树群。通中国所有农村一样，陈旧、古朴的原生态外貌下，是迅速变化的人口结构。

　　在年轻人都已离开的山庄，只留下50来个风烛残年的老人，虽然四周郁郁葱葱一片生机，但饱经风霜的脸却……

　　相对年轻些的五十岁左右妇女，她们在下田种地同时，也经营着初级阶段的农家乐。

　　在保持原有建筑风格不变动的前提下，进行维修加固，力求复原翟氏家族房屋建筑风格和室内居住环境。

　　越来越多的游客开始造访古村，踩着青石板，从巷子穿过，在树下驻足，好奇地打量、拍摄着这里的一切。

　　现在翟家岭很快被开发成旅游景区，山下的停车场也初具规模，高速公路下来也树立起一面引导指示牌。

　　偶尔，也能发现几个年轻或较为年轻的人，他们并非割不舍所谓淡淡乡愁，而是抱怨城市越来越不好找工作了。