10月5日凌晨，合心镇哈达村菜农孙长清驾车前往长春市内卖秋菜。 33岁的孙长清家里8亩地2015年产出近10万斤白菜。“十一”期间，他每天凌晨和妻子开车将新割的白菜运往城中各社区，等候居民前来购买。“白菜3毛钱一斤，满车来回一趟能卖掉一万斤。”孙长清说，由于他多年来坚持送货直销，因此许多社区的居民都是老顾客。  

　　吉林长春市合心镇是长春市重要冬储菜集中种植基地，以白菜为主，各类秋菜种植面积1.6万多亩，年产量达2.6亿斤，供应长春、松原、哈尔滨等周边近10个城市。合心镇哈达村党支部书记范德生介绍说，预计今年哈达村的秋菜产量在700万斤左右，村民们仅靠秋菜种植一项，人均纯收入就达5300元。秋菜种植不但丰富了市民的餐桌，而且帮助农民走上发家致富的道路。  

　　新华社记者 林宏 摄